1 00:00:01,242 --> 00:00:04,245 Narrator: PREVIOUSLY ON YU-GI-OH... 2 00:00:04,280 --> 00:00:06,661 WHAT IS THIS PLACE? 3 00:00:06,696 --> 00:00:09,733 WELCOME, DUELIST, TO THE ARENA OF LOST SOULS. 4 00:00:09,768 --> 00:00:10,941 WHA? 5 00:00:10,976 --> 00:00:13,496 LAY DOWN YOUR STAR CHIPS NOW. 6 00:00:13,530 --> 00:00:15,222 4 STAR CHIPS! 7 00:00:15,256 --> 00:00:18,052 PUMPKING, RISE FORM THE GRAVE! 8 00:00:19,640 --> 00:00:21,538 RED EYES BLACK DRAGON! 9 00:00:21,573 --> 00:00:24,438 INFERNO FIRE BLAST! 10 00:00:26,267 --> 00:00:27,096 ALL RIGHT! 11 00:00:27,130 --> 00:00:31,238 GO, DRAGON ZOMBIE! BLOW RED EYES AWAY! 12 00:00:31,272 --> 00:00:32,894 MY RED EYES! NO! 13 00:00:33,999 --> 00:00:35,069 HA HA HA! 14 00:00:35,104 --> 00:00:37,278 EVEN RED EYES WAS NO MATCH FOR ME! 15 00:00:37,313 --> 00:00:39,556 SMASH THOSE ZOMBIE FREAKS! 16 00:00:39,591 --> 00:00:42,111 ULTIMATE BATTLE FIST! 17 00:00:43,112 --> 00:00:45,252 HOW...COULD I LOSE? 18 00:00:45,286 --> 00:00:46,218 YOU DID IT, JOEY! 19 00:00:46,253 --> 00:00:47,771 HMPH! 20 00:00:47,806 --> 00:00:49,290 SEE YA AROUND, LOSER. 21 00:00:49,325 --> 00:00:50,119 WH--BU--WAIT, BOSS! 22 00:00:50,153 --> 00:00:52,224 HA HA HA HA! 23 00:00:54,123 --> 00:00:55,710 SO NOW CAN WE GET OUTTA THIS CREEPY PIT? 24 00:00:55,745 --> 00:00:57,091 YOU BET! 25 00:00:57,126 --> 00:00:58,437 HEY! WOW! 26 00:00:58,472 --> 00:01:00,577 DAYLIGHT! 27 00:01:03,166 --> 00:01:04,961 OH, NO! WHAT'S THAT?! 28 00:01:04,995 --> 00:01:06,721 [GRUNTING] 29 00:01:06,756 --> 00:01:08,309 HA HA! TOUGH LUCK, GUYS. 30 00:01:08,344 --> 00:01:10,553 LOOKS LIKE YOU'RE STUCK IN THAT CAVE FOR LIFE. 31 00:01:10,587 --> 00:01:12,727 [GRUNTING] 32 00:01:12,762 --> 00:01:14,212 THIS THING WEIGHS A TON! 33 00:01:14,246 --> 00:01:15,385 I CAN'T EVEN GET IT TO BUDGE! 34 00:01:15,420 --> 00:01:18,802 [ALL GROANING] 35 00:01:18,837 --> 00:01:21,840 CAPTIONING MADE POSSIBLE BY WB NETWORKS AND THE U.S. DEPARTMENT OF EDUCATION 36 00:01:23,600 --> 00:01:25,499 ♪ YU-GI-OH, YU-GI-OH, YU-GI-OH ♪ 37 00:01:25,533 --> 00:01:28,053 ♪ YOUR MOVE, YOUR MOVE ♪ 38 00:01:30,159 --> 00:01:32,609 ♪ YU-GI-OH 39 00:01:49,178 --> 00:01:50,317 ♪ YOUR MOVE 40 00:01:53,837 --> 00:01:56,012 ♪ YU-GI-OH 41 00:01:56,046 --> 00:01:59,222 IT'S TIME TO D-D-D-D-D-DUEL! 42 00:02:15,204 --> 00:02:18,621 [ECHOING] ♪ YU-GI-OH 43 00:02:18,655 --> 00:02:21,175 [GROANING] 44 00:02:21,210 --> 00:02:23,212 [ALL GRUNTING] 45 00:02:25,386 --> 00:02:27,285 Joey: THIS THING AIN'T BUDGIN', BOYS AND GIRLS. 46 00:02:27,319 --> 00:02:28,872 [GRUNTING] 47 00:02:28,907 --> 00:02:30,633 LOOKS LIKE WE'RE TRAPPED. 48 00:02:30,667 --> 00:02:32,876 COME ON. THERE'S GOT TO BE ANOTHER WAY OUT OF THIS PLACE. 49 00:02:32,911 --> 00:02:34,395 BUT THESE TUNNELS RUN EVERYWHERE. 50 00:02:34,430 --> 00:02:36,190 WE COULD BE LOST DOWN HERE FOREVER! 51 00:02:36,225 --> 00:02:38,192 FOREVER? 52 00:02:38,227 --> 00:02:40,298 HUH? BAKURA? 53 00:02:40,332 --> 00:02:42,231 Joey: HEY! BAKURA? WHAT GIVES? 54 00:02:43,335 --> 00:02:45,579 IT SEEMS MY MILLENNIUM RING 55 00:02:45,613 --> 00:02:46,994 IS TUGGING ME IN THIS DIRECTION. 56 00:02:47,028 --> 00:02:48,202 HUH? WHY? 57 00:02:48,237 --> 00:02:50,342 WELL, YUGI AND I THINK THAT MY MILLENNIUM RING 58 00:02:50,377 --> 00:02:53,034 CAN DETECT OTHER MILLENNIUM ITEMS 59 00:02:53,069 --> 00:02:55,209 AND THAT IT'S BEEN HONING IN ON PEGASUS' MILLENNIUM EYE. 60 00:02:55,244 --> 00:02:58,039 Yugi: SO IT COULD BE LEADING US RIGHT TO HIS CASTLE! 61 00:02:58,074 --> 00:03:01,560 Joey: PEGASUS! I CAN'T WAIT TO GET MY HANDS ON THAT CREEP. 62 00:03:01,595 --> 00:03:03,424 Pegasus: I LOVE THIS SHOW. 63 00:03:03,459 --> 00:03:05,392 WHAT'S PLAYING ON DUNGEON TV? 64 00:03:05,426 --> 00:03:07,256 HA HA HA HA. 65 00:03:07,290 --> 00:03:10,328 OH, GOODY. IT'S ANOTHER INSTALLMENT 66 00:03:10,362 --> 00:03:14,332 IN THE SAD LITTLE SAGA OF MOKUBA. HA HA HA. 67 00:03:14,366 --> 00:03:16,575 [SNIFFLING] MY BROTHER WILL COME FOR ME. 68 00:03:16,610 --> 00:03:19,233 I KNOW HE'LL COME LIKE HE ALWAYS HAS. 69 00:03:19,268 --> 00:03:22,409 IT'S JUST YOU AND ME NOW, KID, 70 00:03:22,443 --> 00:03:24,134 BUT IT'LL BE OK. 71 00:03:24,169 --> 00:03:25,239 Mokuba thinking: LIKE THE WAY HE CAME FOR ME 72 00:03:25,274 --> 00:03:27,690 THE DAY MOM AND DAD PASSED AWAY. 73 00:03:27,724 --> 00:03:30,244 I--I'M SCARED, SETO. 74 00:03:30,279 --> 00:03:32,936 DON'T WORRY. I'LL ALWAYS BE THERE FOR YOU, MOKUBA. 75 00:03:32,971 --> 00:03:34,421 I PROMISE. 76 00:03:34,455 --> 00:03:36,871 [THINKING] PEAGASUS THINKS THAT BY KEEPING ME LOCKED AWAY, 77 00:03:36,906 --> 00:03:39,149 HE CAN TAKE OVER YOUR COMPANY KAIBACORP, 78 00:03:39,184 --> 00:03:41,635 BUT PEGASUS DOESN'T KNOW YOU LIKE I DO... 79 00:03:41,669 --> 00:03:44,120 HOW, WHEN WE WERE GROWING UP, 80 00:03:44,154 --> 00:03:46,122 YOU NEVER LOST AT ANYTHING. YOU'D NEVER GIVE UP. 81 00:03:46,156 --> 00:03:50,160 YOU'D JUST KEEP ON GOING TILL YOU'D BEATEN EVERYONE. 82 00:03:52,404 --> 00:03:54,475 AND YOU'RE GONNA BEAT PEGASUS THE SAME WAY, 83 00:03:54,510 --> 00:03:56,374 SO COME AND RESCUE ME, BIG BROTHER. 84 00:03:56,408 --> 00:03:57,651 Young Kaiba: DON'T WORRY. 85 00:03:57,685 --> 00:04:01,448 I'LL ALWAYS BE THERE FOR YOU, MOKUBA. I PROMISE. 86 00:04:01,482 --> 00:04:03,898 [GROANING] 87 00:04:03,933 --> 00:04:05,210 COME...SOON. 88 00:04:08,317 --> 00:04:10,560 SO, WE GETTIN' ANYWHERE, BAKURA? 89 00:04:10,595 --> 00:04:12,562 IT'S LIKE WE'VE BEEN WALKING FOREVER. 90 00:04:12,597 --> 00:04:14,288 AND INSTEAD OF LOOKIN' LIKE THE WAY OUT, 91 00:04:14,323 --> 00:04:15,738 IT SEEMS LIKE A BIG MAZE. 92 00:04:15,772 --> 00:04:18,499 THAT'S RIGHT. AND LOOK AT THE WALLS DOWN HERE. 93 00:04:18,534 --> 00:04:22,952 ALL THE ROCKS ARE NEATLY ARRANGED. IT SEEMS MAN-MADE. 94 00:04:22,986 --> 00:04:25,575 YOU THINK SOMEONE COULD BE LIVIN' DOWN HERE? 95 00:04:25,610 --> 00:04:28,302 Joey: THEY'D HAVE TO BE MOLE PEOPLE. 96 00:04:28,337 --> 00:04:30,166 Yugi: LOOK AT ALL THESE CORRIDORS. 97 00:04:30,200 --> 00:04:34,481 THERE MUST BE A DOZEN DIFFERENT DIRECTIONS WE COULD GO. 98 00:04:34,515 --> 00:04:36,172 SO, NOW WHAT? 99 00:04:36,206 --> 00:04:37,656 WHICH WAY DO WE GO? 100 00:04:37,691 --> 00:04:39,313 THIS WAY! 101 00:04:39,348 --> 00:04:42,316 FOLLOW ME. THIS RING IS PULLING ME THIS WAY. 102 00:04:42,351 --> 00:04:44,249 Joey: WELL, TELL IT TO PULL SLOWER. 103 00:04:48,460 --> 00:04:49,358 HUH? 104 00:04:49,392 --> 00:04:51,325 Yugi: BAKURA! WHAT IS IT? 105 00:04:51,360 --> 00:04:54,328 WHY HAVE YOU STOPPED? 106 00:04:54,363 --> 00:04:57,158 [ALL GASP] 107 00:04:58,539 --> 00:04:59,506 [ALL GASP] 108 00:04:59,540 --> 00:05:01,542 Téa: WHAT IS THIS PLACE? 109 00:05:01,577 --> 00:05:03,130 YOU HAVE ENTERED... 110 00:05:03,164 --> 00:05:04,234 ...SACRED GROUNDS. 111 00:05:04,269 --> 00:05:05,339 WHERE ONLY DUELISTS... 112 00:05:05,374 --> 00:05:06,616 ...CAN BE FOUND. 113 00:05:06,651 --> 00:05:08,342 YEAH, WELL, WE'RE DUELISTS. 114 00:05:08,377 --> 00:05:09,343 BEFORE YOU PASS... 115 00:05:09,378 --> 00:05:10,379 ...ACROSS THIS CHAMBER, 116 00:05:14,244 --> 00:05:15,349 YOU MUST AGREE... 117 00:05:15,384 --> 00:05:16,833 ...TO FACE THE DANGER. 118 00:05:16,868 --> 00:05:17,834 SO LET THE CONTEST... 119 00:05:17,869 --> 00:05:19,249 ...NOW BEGIN. 120 00:05:19,284 --> 00:05:20,250 NOTIFY... 121 00:05:20,285 --> 00:05:21,804 ...YOUR NEXT OF KIN. 122 00:05:21,838 --> 00:05:22,839 YOU'RE TRAPPED... 123 00:05:22,874 --> 00:05:24,393 ...AND THE DOORS ARE ALL LOCKED. 124 00:05:24,427 --> 00:05:26,187 Both: HIYA! HOO-YA! 125 00:05:26,222 --> 00:05:28,983 Both: YOU FACE THE BROTHERS PARADOX! 126 00:05:29,018 --> 00:05:31,538 EMPLOYED BY PEGASUS AS ELIMINATORS... 127 00:05:31,572 --> 00:05:35,058 ...TO TAKE ALL YOUR STAR-CHIP INDICATORS. 128 00:05:35,093 --> 00:05:37,164 Joey: YOU GOTTA DUEL THESE GOONS, YUGI? 129 00:05:37,198 --> 00:05:40,823 AND IF BY SOME CRAZY FLUKE YOU MANAGE TO WIN... 130 00:05:40,857 --> 00:05:44,171 ...WHY, THEN, A PUZZLING NEW TEST SHALL BEGIN. 131 00:05:44,205 --> 00:05:47,243 FOR OVER MY SHOULDER, YOU SEE A DOOR. 132 00:05:47,277 --> 00:05:49,521 AND OVER MY BROTHER'S, YOU'LL SEE... 133 00:05:49,556 --> 00:05:50,729 ...ONE DOOR MORE. 134 00:05:50,764 --> 00:05:52,006 THE TEST? A CHOICE... 135 00:05:52,041 --> 00:05:53,249 ...THAT YOU MUST MAKE. 136 00:05:53,283 --> 00:05:54,906 Both: WHICH OF THESE DOORS WILL YOU TAKE? 137 00:05:56,459 --> 00:05:57,598 HUH? 138 00:05:57,633 --> 00:06:00,256 ONE DOOR LEADS TO AN ENDLESS MAZE... 139 00:06:00,290 --> 00:06:02,500 ...WHERE YOU WILL WANDER ALL YOUR DAYS. 140 00:06:02,534 --> 00:06:04,294 THE OTHER DOOR'S THE PATH YOU NEED. 141 00:06:04,329 --> 00:06:05,848 CHOOSE CORRECTLY AND BE FREED. 142 00:06:05,882 --> 00:06:07,574 BUT WHICH DOOR LEADS OUT... 143 00:06:07,608 --> 00:06:09,230 ...AND WHICH LEADS TO WOE? 144 00:06:09,265 --> 00:06:10,542 THAT'S FOR YOU TO GUESS... 145 00:06:10,577 --> 00:06:13,407 ...AND FOR THE BROTHER'S PARADOX TO KNOW. 146 00:06:13,442 --> 00:06:15,202 SO EVEN IF YUGI WINS THIS MATCH, 147 00:06:15,236 --> 00:06:17,894 WE COULD STILL WIND UP LOST IN THOSE CAVES FOREVER? 148 00:06:17,929 --> 00:06:21,588 AGAINST US, ONE MERE DUELIST WOULD BE CREAMED. 149 00:06:21,622 --> 00:06:23,900 SO YOU MUST DUEL AS A TEAM. 150 00:06:23,935 --> 00:06:25,592 2 ON 2? 151 00:06:25,626 --> 00:06:28,249 LIKE A TAG TEAM? 152 00:06:28,284 --> 00:06:30,424 I NEVER HEARD OF ANYONE DUELING LIKE THAT. 153 00:06:30,459 --> 00:06:32,426 Yugi: ME NEITHER, BUT I DON'T THINK 154 00:06:32,461 --> 00:06:34,117 WE HAVE MUCH OF A CHOICE HERE. 155 00:06:37,500 --> 00:06:40,020 YU-GI-OH! 156 00:06:56,485 --> 00:06:58,452 TAG TEAM IT IS. 157 00:06:58,487 --> 00:07:03,250 AND I'D BE HONORED IF JOEY WOULD DUEL BY MY SIDE. 158 00:07:03,284 --> 00:07:04,631 YOU GOT IT, BRO. 159 00:07:04,665 --> 00:07:08,635 ALL RIGHT, YOUSE BROTHERS PARADOX. 160 00:07:08,669 --> 00:07:11,500 ME AND YUGI ARE GONNA CLEAN YOUR CLOCKS. 161 00:07:13,640 --> 00:07:14,641 [THINKING] PREPARE TO BE PUZZLED. 162 00:07:14,675 --> 00:07:16,263 [THINKING] PREPARE TO BE FOOLED. 163 00:07:16,297 --> 00:07:20,301 PREPARE TO BE BAFFLED, FOR ON THIS FIELD WE RULE. 164 00:07:20,336 --> 00:07:22,027 I'M GONNA BAFFLE THE 2 OF THEM 165 00:07:22,062 --> 00:07:23,270 IF THEY DON'T STOP RHYMING. 166 00:07:23,304 --> 00:07:25,652 ENOUGH OF YOUR QUIPS. 167 00:07:25,686 --> 00:07:27,550 YES, TIME TO WAGER STAR CHIPS. 168 00:07:29,069 --> 00:07:30,933 I'LL THROW DOWN 2. 169 00:07:30,967 --> 00:07:33,936 PLUS 4 MORE, FOR A TOTAL OF 6. 170 00:07:33,970 --> 00:07:35,316 Both: AGREED. 171 00:07:35,351 --> 00:07:36,490 THIS IS IT, JOEY. 172 00:07:36,525 --> 00:07:37,664 IF WE CAN PLAY OUR CARDS RIGHT, 173 00:07:37,698 --> 00:07:39,148 WE'LL BOTH HAVE ENOUGH STAR CHIPS 174 00:07:39,182 --> 00:07:40,632 TO GAIN ENTRANCE INTO THE CASTLE. 175 00:07:40,667 --> 00:07:42,151 THEN WE CAN FINALLY CONFRONT PEGASUS. 176 00:07:42,185 --> 00:07:43,359 RIGHT. 177 00:07:43,393 --> 00:07:45,292 HA HA HA! YOU FOOL! 178 00:07:45,326 --> 00:07:47,363 THAT'S WHY PEGASUS PAYS MY BROTHER AND ME... 179 00:07:47,397 --> 00:07:50,297 ...TO KEEP YOU FROM ACHIEVING VICTORY. 180 00:07:50,331 --> 00:07:52,368 OK, GUYS. TEAMWORK FROM HERE ON OUT. 181 00:07:52,402 --> 00:07:54,543 RIGHT! WE'LL BE THE TEAM, YOU DO THE WORK. 182 00:07:54,577 --> 00:07:56,130 Bakura: GOOD LUCK! 183 00:07:56,165 --> 00:07:58,339 Both: QUIET, FOOLS. TIME TO DUEL. 184 00:07:58,374 --> 00:08:01,066 FIRST TURN HONORS OUR MINE. 185 00:08:01,101 --> 00:08:02,896 LABYRINTH WALL. 186 00:08:04,173 --> 00:08:06,347 [THINKING] HUH? WHY WOULD HE PLAY THAT CARD? 187 00:08:06,382 --> 00:08:07,659 IT DOESN'T EVEN HAVE ANY ATTACK POINTS. 188 00:08:07,694 --> 00:08:09,109 [CHUCKLES] 189 00:08:11,560 --> 00:08:12,526 WHAT'S THAT? 190 00:08:12,561 --> 00:08:13,700 LOOK, THE FLOOR! 191 00:08:13,734 --> 00:08:16,530 SOMETHING'S COMING OUT OF IT! 192 00:08:18,359 --> 00:08:20,430 STRIKE THAT. A WHOLE BUNCH OF THINGS 193 00:08:20,465 --> 00:08:22,191 ARE COMING OUT OF IT. 194 00:08:24,573 --> 00:08:26,091 A MAZE? 195 00:08:26,126 --> 00:08:29,232 QUITE RIGHT, AND UNLESS IF YOU CAN NAVIGATE IT CORRECTLY, 196 00:08:29,267 --> 00:08:31,372 YOU'LL BE LOST IN ITS PASSAGEWAYS FOREVER. 197 00:08:31,407 --> 00:08:34,168 Both: NOW! NO MORE QUESTIONS. NO MORE STALLS. 198 00:08:34,203 --> 00:08:35,963 MAKE YOUR MOVE, THE LABYRINTH CALLS. 199 00:08:40,243 --> 00:08:42,004 [THINKING] SOON PEGASUS WILL BE SORRY 200 00:08:42,038 --> 00:08:45,076 FOR THE PAIN HE'S CAUSED ME AND MY BROTHER. 201 00:08:50,081 --> 00:08:51,841 MOKUBA. 202 00:08:51,876 --> 00:08:54,223 DOESN'T HE REALIZE THAT NOTHING WILL STOP ME 203 00:08:54,257 --> 00:08:55,949 FROM GETTING HIM BACK? 204 00:09:00,298 --> 00:09:02,438 WELL, HE'LL SOON FIND OUT. 205 00:09:03,508 --> 00:09:05,268 MAKE YOUR MOVE! GO! NOW! NOW! GO! 206 00:09:05,303 --> 00:09:06,787 Joey: HOLD YOUR HORSES ALREADY! 207 00:09:06,822 --> 00:09:09,376 WE DON'T EVEN KNOW HOW THIS TAG TEAM THING WORKS. 208 00:09:09,410 --> 00:09:10,619 IT'S SIMPLE. WE ALL START 209 00:09:10,653 --> 00:09:12,862 WITH 2000 LIFE POINTS LIKE ANY DUEL. 210 00:09:12,897 --> 00:09:16,625 HOWEVER, IF JUST ONE DUELIST LOSES THOSE 2000 POINTS, 211 00:09:16,659 --> 00:09:19,282 THEN HIS TEAMMATE LOSES WITH HIM. 212 00:09:19,317 --> 00:09:22,423 [THINKING] MAN. YUGI'S PUTTIN' A LOT OF FAITH IN ME. 213 00:09:22,458 --> 00:09:23,873 I CAN'T LET HIM DOWN. 214 00:09:23,908 --> 00:09:26,151 THE PLAYERS ON EACH TEAM WILL ALTERNATE TURNS 215 00:09:26,186 --> 00:09:28,464 WITH EVERY PASSING ROUND. IT IS SIMPLE. 216 00:09:28,498 --> 00:09:30,086 I WILL PLAY, THEN YUGI, 217 00:09:30,121 --> 00:09:32,399 THEN MY BROTHER, THEN JOEY, THEN BACK TO ME. 218 00:09:32,433 --> 00:09:35,989 NOW, AS FOR THE ACTUAL GAME PLAY IN THE LABYRINTH ARENA, 219 00:09:36,023 --> 00:09:37,818 IT, TOO, IS QUITE SIMPLE. 220 00:09:37,853 --> 00:09:39,648 ALL MONSTERS YOU SUMMON DURING THIS MATCH 221 00:09:39,682 --> 00:09:41,891 WILL ACT LIKE PIECES ON A GAME BOARD. 222 00:09:41,926 --> 00:09:44,307 AS FOR MOVING, EACH MONSTER CAN MOVE 223 00:09:44,342 --> 00:09:46,827 THE NUMBER OF SPACES EQUAL TO ITS POWER LEVEL. 224 00:09:46,862 --> 00:09:48,311 [CHIRPS] 225 00:09:48,346 --> 00:09:52,074 AND WHILE YOUR GAME PIECES ARE MOVING, OURS WILL BE MOVING, TOO. 226 00:09:52,108 --> 00:09:55,008 FINALLY, IF YOU SOMEHOW MANAGE TO GET PAST OUR CREATURES 227 00:09:55,042 --> 00:09:57,079 AND FIND YOUR WAY THROUGH THE MAZE, 228 00:09:57,113 --> 00:10:00,082 YOUR REWARD WILL BE A CHOICE OF 2 DOORS. 229 00:10:00,116 --> 00:10:02,084 HMM. 230 00:10:02,118 --> 00:10:03,741 SELECT THE CORRECT DOOR, 231 00:10:03,775 --> 00:10:05,812 AND FIND THE PATH TO FREEDOM AND FRESH AIR. 232 00:10:05,846 --> 00:10:08,090 SELECT THE WRONG DOOR, AND FIND ONLY DESPAIR. 233 00:10:08,124 --> 00:10:10,644 AAH! I'VE HAD JUST ABOUT ENOUGH 234 00:10:10,679 --> 00:10:12,128 OF ALL YOUR LAME-BRAIN RHYMIN'. 235 00:10:12,163 --> 00:10:13,543 AND WHAT DO YA MEAN, 236 00:10:13,578 --> 00:10:15,856 ONE DOOR LEADS TO DESPAIR? THAT'S NOT FAIR. 237 00:10:15,891 --> 00:10:17,858 Both: OK, THEN. 238 00:10:17,893 --> 00:10:19,826 WE'LL GIVE YOU A CLUE. 239 00:10:19,860 --> 00:10:23,139 WHILE EVERYTHING ONE OF US TELLS YOU SHALL BE TRUE... 240 00:10:23,174 --> 00:10:26,039 ...THE OTHER WILL SPEAK NOTHING BUT LIES TO YOU. 241 00:10:27,350 --> 00:10:28,662 [YUGI THINKING] TRUTHS AND LIES? 242 00:10:28,697 --> 00:10:29,836 WHAT ARE THEY TALKING ABOUT? 243 00:10:29,870 --> 00:10:32,597 [PEGASUS LAUGHS] COME NOW, YUGI. 244 00:10:34,910 --> 00:10:38,672 IT'S JUST A RIDDLE, AND YOU HAD BETTER SOLVE IT. 245 00:10:38,707 --> 00:10:41,054 OTHERWISE, YOU WON'T SEE THE LIGHT OF DAY 246 00:10:41,088 --> 00:10:43,712 OR YOUR GRANDPA EVER AGAIN! 247 00:10:45,714 --> 00:10:47,163 FROM THIS POINT FORWARD, 248 00:10:47,198 --> 00:10:49,545 ONE OF US WILL SPEAK NOTHING BUT THE TOTAL TRUTH. 249 00:10:49,579 --> 00:10:51,961 AND THE OTHER WILL SPEAK EVERYTHING BUT THE TRUTH. 250 00:10:51,996 --> 00:10:54,067 SO, YOU SEE, IT IS QUITE SIMPLE. 251 00:10:54,101 --> 00:10:55,965 TO LEARN WHICH OF THE 2 IS THE RIGHT DOOR... 252 00:10:56,000 --> 00:10:58,243 ...YOU HAVE ONLY TO ASK, NOTHING MORE. 253 00:10:58,278 --> 00:11:00,176 WAIT. HMM? 254 00:11:00,211 --> 00:11:02,903 WHAT IF YOU'RE LYING TO ME RIGHT NOW? 255 00:11:02,938 --> 00:11:05,181 NO, I NEVER LIE. 256 00:11:07,080 --> 00:11:08,702 DON'T BE FOOLED! 257 00:11:08,737 --> 00:11:10,497 MY DOOR IS MOST CERTAINLY THE DOOR 258 00:11:10,531 --> 00:11:12,050 THAT WILL GUARANTEE YOU'RE FREED. 259 00:11:12,085 --> 00:11:15,398 LIAR! MINE IS THE DOOR THAT'LL GRANT SAFE PASSAGE, 260 00:11:15,433 --> 00:11:17,055 IF THEY'D ONLY HEED. 261 00:11:17,090 --> 00:11:19,057 [THINKING] WAIT A SEC. 262 00:11:19,092 --> 00:11:20,921 THIS SOUNDS LIKE AN OLD RIDDLE I KNOW. 263 00:11:20,956 --> 00:11:23,717 SURE, THE LIAR, THE TRUTH TELLER, 264 00:11:23,752 --> 00:11:25,374 THE CHOOSING BETWEEN 2 DIRECTIONS... 265 00:11:25,408 --> 00:11:27,065 BUT HOW'D THE REST OF IT GO? 266 00:11:27,100 --> 00:11:29,171 HEY, YUGI, I THINK I KNOW THIS RIDDLE. 267 00:11:29,205 --> 00:11:31,552 IT STARTS WITH A FORK IN THE ROAD. CHECK THIS OUT. 268 00:11:31,587 --> 00:11:32,761 THERE'S THIS KID TRYING TO GET 269 00:11:32,795 --> 00:11:33,969 TO THE VILLAGE OF TRUTH-TELLERS. 270 00:11:34,003 --> 00:11:36,937 THING IS, THERE'S A VILLAGE OF LIARS RIGHT NEXT TO IT. 271 00:11:36,972 --> 00:11:38,283 THE KID DOESN'T KNOW WHICH WAY TO GO, 272 00:11:38,318 --> 00:11:40,354 SO HE ASKS A VILLAGER FOR DIRECTIONS. 273 00:11:40,389 --> 00:11:44,773 BUT HE DOESN'T KNOW IF THIS VILLAGER'S FROM TRUTHVILLE OR LIARSBERG. 274 00:11:44,807 --> 00:11:47,914 SO, THE VILLAGER GUY SAYS HE'LL ANSWER ONE QUESTION, 275 00:11:47,948 --> 00:11:49,087 AND THAT'S THE RIDDLE. 276 00:11:49,122 --> 00:11:51,089 WHAT SHOULD THE KID ASK TO GET TO TRUTHVILLE? 277 00:11:51,124 --> 00:11:54,299 SO, THE KID ASKS THE GUY TO TAKE HIM TO HIS OWN VILLAGE. 278 00:11:54,334 --> 00:11:56,957 'CAUSE A TRUTHFUL GUY WOULD HAVE TO TAKE HIM TO THE VILLAGE OF TRUTH, 279 00:11:56,992 --> 00:11:58,407 ON ACCOUNT OF BEING TRUTHFUL, 280 00:11:58,441 --> 00:11:59,788 AND A LIAR WOULD HAVE TO TAKE HIM 281 00:11:59,822 --> 00:12:02,929 TO THE VILLAGE OF TRUTH, TOO, 'CAUSE THAT'D BE LYIN'. 282 00:12:02,963 --> 00:12:05,034 SO, FIRST WE GOTTA FIND OUT 283 00:12:05,069 --> 00:12:06,760 WHICH ONE OF YOU TELLS THE TRUTH. 284 00:12:06,795 --> 00:12:07,796 THEN PROCEED. 285 00:12:07,830 --> 00:12:10,315 IN FACT, WE'LL ALLOW YOU EACH ONE QUESTION. 286 00:12:10,350 --> 00:12:12,662 OK, LIKE THE KID IN RIDDLE 287 00:12:12,697 --> 00:12:14,147 ASKED THE GUY TO SHOW HIM HIS VILLAGE, 288 00:12:14,181 --> 00:12:17,219 ALL I HAVE TO DO IS ASK YOU TO SHOW ME YOUR DOOR. 289 00:12:17,253 --> 00:12:21,671 SO BOTH OF YA, SHOW ME THE DOOR THAT YOUR GUARDIN'. 290 00:12:22,983 --> 00:12:25,158 [THINKING] HA! NOW THE TRUTHFUL GUY'LL 291 00:12:25,192 --> 00:12:26,953 HAVE TO POINT TO HIS OWN DOOR, 292 00:12:26,987 --> 00:12:29,852 AND THE LIAR WILL HAVE TO POINT TO THE OTHER GUY'S DOOR. 293 00:12:34,098 --> 00:12:35,824 BINGO! 294 00:12:38,102 --> 00:12:42,175 WORKED LIKE A CHARM. PARA'S THE LIAR, DOX TELLS THE TRUTH. 295 00:12:42,209 --> 00:12:44,073 NOW YUGI JUST HAS TO ASK DOX 296 00:12:44,108 --> 00:12:46,455 WHICH DOOR LEADS OUTTA HERE AND WE'RE SET. 297 00:12:48,284 --> 00:12:50,424 [THINKING] HMM, I DON'T KNOW. 298 00:12:50,459 --> 00:12:52,150 THAT SEEMED A LITTLE TOO EASY. 299 00:12:52,185 --> 00:12:53,945 YO, YUGE. HOW ABOUT A LITTLE 300 00:12:53,980 --> 00:12:55,188 SOMETHIN' FOR THE EFFORT, HERE? 301 00:12:55,222 --> 00:12:56,948 I HATE TO DISAPPOINT YOU, JOEY, 302 00:12:56,983 --> 00:12:59,917 BUT I DON'T THINK WE'VE SOLVED THIS RIDDLE JUST YET. 303 00:12:59,951 --> 00:13:02,851 IN FACT, I THINK WE'RE GOING DOWN 304 00:13:02,885 --> 00:13:05,439 THE WRONG ROAD OURSELVES, SO TO SPEAK. 305 00:13:05,474 --> 00:13:07,925 BUT I TOLD YA, YUGE. I HEARD THIS ONE BEFORE. 306 00:13:07,959 --> 00:13:10,513 YOUR RIDDLE HAS SOME THINGS IN COMMON WITH OUR PRESENT PREDICAMENT, 307 00:13:10,548 --> 00:13:12,101 BUT THERE ARE SOME KEY DIFFERENCES, 308 00:13:12,136 --> 00:13:14,000 AND TRUST ME, JOEY, THOSE KEY DIFFERENCES 309 00:13:14,034 --> 00:13:16,485 CHANGE THE ENTIRE NATURE OF THE PROBLEM. 310 00:13:16,519 --> 00:13:17,935 HUH? 311 00:13:17,969 --> 00:13:20,109 Yugi: IN YOUR RIDDLE, THERE WAS ONLY ONE PERSON 312 00:13:20,144 --> 00:13:21,870 TO QUESTION AT THE CROSSROADS, 313 00:13:21,904 --> 00:13:24,182 BUT IN OUR SITUATION, WE HAVE 2, 314 00:13:24,217 --> 00:13:26,012 PARA AND DOX. 315 00:13:26,046 --> 00:13:29,739 NOW, BOTH PARA AND DOX HAVE TOLD US THE EXACT SAME THING. 316 00:13:29,774 --> 00:13:31,983 ONE OF THEM WILL SPEAK NOTHING BUT THE TRUTH, 317 00:13:32,018 --> 00:13:34,986 AND THE OTHER WILL SPEAK NOTHING BUT LIES. 318 00:13:35,021 --> 00:13:37,333 BUT THERE'S A PROBLEM WITH THAT ALREADY. 319 00:13:37,368 --> 00:13:39,335 [BOTH MOAN] 320 00:13:39,370 --> 00:13:42,200 Yugi: BECAUSE IF THEY WERE, AS THEY SAID, 321 00:13:42,235 --> 00:13:44,202 ONE TRUTH-TELLER AND ONE LIAR, 322 00:13:44,237 --> 00:13:45,997 THE LIAR COULD NEVER ADMIT TO IT. 323 00:13:46,032 --> 00:13:48,068 THAT WOULD BE TELLING THE TRUTH. 324 00:13:48,103 --> 00:13:50,001 THE ONLY WAY THEY COULD BOTH MAKE THAT STATEMENT 325 00:13:50,036 --> 00:13:52,003 IS IF THEY WERE BOTH LYING, 326 00:13:52,038 --> 00:13:56,145 AND THAT MEANS WE CAN'T TRUST EITHER PARA, DOX, OR THEIR RIDDLE. 327 00:13:56,180 --> 00:13:57,906 WOW. MY BRAIN HURTS. 328 00:13:57,940 --> 00:13:59,735 DON'T WORRY ABOUT IT, JOEY. 329 00:13:59,769 --> 00:14:02,738 THAT RIDDLE WAS JUST MEANT TO THROW US OFF COURSE. 330 00:14:02,772 --> 00:14:03,912 LET'S DUEL NOW, 331 00:14:03,946 --> 00:14:05,534 AND FIGURE OUT THE DOOR DILEMMA LATER. 332 00:14:05,568 --> 00:14:06,880 Joey: NICE CALL, YUGE. 333 00:14:06,915 --> 00:14:10,056 I DO MY BEST PROBLEM-SOLVING ON THE FIELD ANYWAYS. 334 00:14:12,092 --> 00:14:14,163 Yugi: NOW LET'S WIN THIS DUEL. 335 00:14:14,198 --> 00:14:15,889 [THINKING] I'LL HAVE TO BE CAREFUL. 336 00:14:15,924 --> 00:14:17,926 I'VE NEVER PLAYED ON A LABYRINTH FIELD BEFORE. 337 00:14:17,960 --> 00:14:19,928 I'LL GO FIRST, 338 00:14:19,962 --> 00:14:21,550 WITH MY BEAVER WARRIOR. 339 00:14:26,969 --> 00:14:29,109 A GOOD CHOICE. A RAT FOR A MAZE. 340 00:14:29,144 --> 00:14:30,904 BUT HIS TIME'S RUNNING OUT. 341 00:14:30,939 --> 00:14:32,250 THIS IS THE LAST OF HIS DAYS. 342 00:14:32,285 --> 00:14:34,080 WE'LL SEE ABOUT THAT. 343 00:14:34,114 --> 00:14:35,184 BEAVER, FORWARD 4 SPACES, 344 00:14:35,219 --> 00:14:37,980 ONE FOR EACH OF YOUR LEVEL POINTS. 345 00:14:39,982 --> 00:14:41,190 Para thinking: HA HA HA HA! 346 00:14:41,225 --> 00:14:44,366 4 SPACES, AND YOU'RE ALREADY IN TOO FAR. 347 00:14:44,400 --> 00:14:46,092 NOW IT'S MY TURN, 348 00:14:46,126 --> 00:14:48,025 AND I AM MERGING SHADOW GHOUL 349 00:14:48,059 --> 00:14:50,096 INTO THE LABYRINTH WALL ITSELF 350 00:14:50,130 --> 00:14:52,167 BY MEANS OF POLYMERIZATION. 351 00:14:54,341 --> 00:14:55,308 HUH? 352 00:14:55,342 --> 00:14:58,104 [SNARLS] 353 00:14:58,138 --> 00:14:58,898 WHAT THE-- 354 00:15:02,522 --> 00:15:03,764 WALL SHADOW, 355 00:15:03,799 --> 00:15:05,974 REAPING CLAW SLASH! 356 00:15:07,147 --> 00:15:08,217 UHH! UNH! 357 00:15:08,252 --> 00:15:10,219 GOOD-BYE, BEAVER WARRIOR. 358 00:15:10,254 --> 00:15:12,981 [SNARLS] 359 00:15:13,015 --> 00:15:15,121 OH, IT CAME OUT OF THE WALL, 360 00:15:15,155 --> 00:15:16,812 AND NOW IT'S GOING BACK, 361 00:15:16,846 --> 00:15:18,952 WHERE OUR GUYS CAN'T GET AT IT. 362 00:15:20,781 --> 00:15:22,128 VERY LETHAL. 363 00:15:22,162 --> 00:15:24,958 THEY'RE CHEATIN'! IT MOVED TOO MANY SPACES! 364 00:15:24,993 --> 00:15:26,097 ON THE CONTRARY. 365 00:15:26,132 --> 00:15:28,341 THE WALL SHADOW DIDN'T MOVE ANY SPACES. 366 00:15:28,375 --> 00:15:30,170 IT MOVED ON THE WALL. 367 00:15:30,205 --> 00:15:32,966 THAT'S RIGHT, AND THE WALL DOESN'T HAVE ANY SPACES. 368 00:15:33,001 --> 00:15:34,071 [GROWLS] 369 00:15:34,105 --> 00:15:35,520 [THINKING] THIS IS NOT GOOD. 370 00:15:35,555 --> 00:15:38,592 OUR MONSTERS HAVE TO COUNT SPACES AS THEY WALK THE MAZE, 371 00:15:38,627 --> 00:15:41,871 WHILE THEIR WALL SHADOW CAN MOVE THROUGH THE MAZE WALLS, 372 00:15:41,906 --> 00:15:45,013 AND THAT MEANS HE CAN STRIKE WHEN WE LEAST EXPECT IT. 373 00:15:48,188 --> 00:15:51,433 SO, NOW YOU KNOW OUR STRATEGY IS UNLEASHING A MONSTER 374 00:15:51,467 --> 00:15:53,193 THAT YOU CANNOT SEE. 375 00:15:53,228 --> 00:15:54,677 YOU FOOLS! YOU WON'T KNOW 376 00:15:54,712 --> 00:15:56,990 WHEN THE WALL SHADOW IS ABOUT TO LAND A BLOW. 377 00:15:57,025 --> 00:15:58,026 HA. 378 00:15:58,060 --> 00:15:59,199 WE'LL SEE ABOUT THAT. 379 00:15:59,234 --> 00:16:01,512 AXE RAIDER IN ATTACK MODE! 380 00:16:03,238 --> 00:16:06,379 AND I'LL ALSO PLACE ONE OTHER CARD FACEDOWN ON THE FIELD. 381 00:16:08,208 --> 00:16:10,107 [GRUNTS] 382 00:16:10,141 --> 00:16:14,007 Joey: BUT SINCE I CAN'T SEE YOUR SHIFTY, LITTLE MONSTER, I CAN'T ATTACK IT, 383 00:16:14,042 --> 00:16:15,836 SO I WON'T ADVANCE AT ALL THIS TIME. 384 00:16:15,871 --> 00:16:18,287 I'LL JUST KEEP AXE RAIDER AS FAR AWAY FROM THE WALL 385 00:16:18,322 --> 00:16:20,496 AND YOUR SNEAKY WEASEL AS POSSIBLE, 386 00:16:20,531 --> 00:16:24,500 AND I'LL STILL BE READY TO ATTACK AT ANY MOMENT, RIGHT? 387 00:16:24,535 --> 00:16:26,640 RIGHT. THAT'S A GOOD MOVE, JOEY. 388 00:16:26,675 --> 00:16:29,126 AS LONG AS YOU KEEP FAR AWAY FROM THE WALL, 389 00:16:29,160 --> 00:16:31,887 YOU CAN AVOID ANY SNEAK ATTACK BY THE WALL SHADOW. 390 00:16:31,921 --> 00:16:33,923 [THINKING] SO FAR, SO GOOD. 391 00:16:33,958 --> 00:16:35,580 I HAVEN'T COST US ANY LIFE POINTS. 392 00:16:35,615 --> 00:16:37,203 GOOD MOVE. 393 00:16:37,237 --> 00:16:39,239 I HOPE JOEY CAN KEEP THIS UP. 394 00:16:39,274 --> 00:16:40,206 DON'T SWEAT IT. 395 00:16:40,240 --> 00:16:42,898 WITH YUGI AS HIS PARTNER, JOEY CAN'T LOSE. 396 00:16:42,932 --> 00:16:44,072 Tristan: I HOPE YOU'RE RIGHT. 397 00:16:44,106 --> 00:16:45,211 HUH? HUH? 398 00:16:45,245 --> 00:16:47,040 THIS TAG TEAM STUFF IS TRICKY 399 00:16:47,075 --> 00:16:49,525 'CAUSE THEY CAN FOCUS ON ATTACKING THE WEAKEST DUELIST FIRST. 400 00:16:49,560 --> 00:16:51,044 Téa: YOU MEAN JOEY. 401 00:16:51,079 --> 00:16:52,080 MY TURN, 402 00:16:52,114 --> 00:16:54,427 AND I LAY THIS CARD FACEDOWN. 403 00:16:54,461 --> 00:16:56,256 JIRAI GUMO. 404 00:16:56,291 --> 00:16:59,052 [THINKING] HEH HEH HEH HEH. ANY OPPOSING MONSTER 405 00:16:59,087 --> 00:17:01,882 THAT STEPS ON THE SPACE WITH JIRAI GUMO'S SYMBOL 406 00:17:01,917 --> 00:17:05,058 WILL INSTANTLY FALL VICTIM TO ITS FATAL SURPRISE. 407 00:17:05,093 --> 00:17:06,266 HA HA HA HA! 408 00:17:06,301 --> 00:17:09,959 I'LL ALSO LAY THE LABYRINTH TANK IN ATTACK MODE 409 00:17:09,994 --> 00:17:12,100 AND MOVE IT FORWARD 7 SPACES. 410 00:17:17,657 --> 00:17:19,279 Para: GOOD JOB, BROTHER. 411 00:17:19,314 --> 00:17:21,557 THAT SHOULD HELP TRAP THEM WITHIN OUR MAZE. 412 00:17:21,592 --> 00:17:23,076 THANK YOU, BROTHER. 413 00:17:23,111 --> 00:17:25,078 IT'S MY TURN. 414 00:17:27,115 --> 00:17:30,566 I PLAY THE CELTIC GUARDIAN IN ATTACK MODE! 415 00:17:30,601 --> 00:17:32,120 [SNARLS] 416 00:17:32,154 --> 00:17:35,019 ADVANCES 4 PACES INTO THE MAZE. 417 00:17:36,158 --> 00:17:38,298 BUT THE CELTIC GUARDIAN'S ATTACK STRENGTH 418 00:17:38,333 --> 00:17:41,129 IS MUCH LOWER THAN THAT OF WALL SHADOW'S. 419 00:17:41,163 --> 00:17:42,130 THEN HE'LL BE WIPED OUT. 420 00:17:42,164 --> 00:17:43,372 HYAH! 421 00:17:43,407 --> 00:17:46,272 Both: HYA-YA-YA-YAH! 422 00:17:46,306 --> 00:17:48,446 YOU FOOL! DID YOU NOT LEARN ANYTHING? 423 00:17:48,481 --> 00:17:52,485 WALL SHADOW, ATTACK CELTIC GUARDIAN NOW! 424 00:17:52,519 --> 00:17:53,831 [SNARLS] 425 00:17:55,246 --> 00:17:56,489 YOUR GUARDIAN IS DOOMED, 426 00:17:56,523 --> 00:17:58,077 AND YOUR LIFE POINTS WITH IT. 427 00:18:02,184 --> 00:18:04,221 [SNARLS] 428 00:18:04,255 --> 00:18:05,463 HMM. I'M AFRAID NOT. 429 00:18:05,498 --> 00:18:07,155 WHAT DO YOU MEAN? 430 00:18:07,189 --> 00:18:08,397 Joey: KUNAI WITH CHAIN! 431 00:18:08,432 --> 00:18:09,398 WHAT IS THIS? 432 00:18:09,433 --> 00:18:12,160 Joey: MY TRAP CARD WORKED! 433 00:18:12,194 --> 00:18:14,093 REEL HIM IN, AXE RAIDER! 434 00:18:16,440 --> 00:18:18,787 HA HA. THE CARD I PLAYED FACEDOWN BEFORE 435 00:18:18,821 --> 00:18:21,341 WAS A TRAP CARD-- KUNAI WITH CHAIN. 436 00:18:21,376 --> 00:18:23,343 IT CAPTURES ANY OPPONENT THAT ATTACKS. 437 00:18:23,378 --> 00:18:25,794 I LAID THAT TRAP CARD TO HELP YUGI. 438 00:18:25,828 --> 00:18:28,521 IT RAISED THE CELTIC GUARDIAN'S ATTACK POWER BY 500, 439 00:18:28,555 --> 00:18:30,833 PUTTING IT'S STRENGTH HIGHER THAN WALL SHADOW'S. 440 00:18:30,868 --> 00:18:34,872 Yugi: CELTIC GUARDIAN, ATTACK WALL SHADOW! 441 00:18:36,356 --> 00:18:38,324 Joey: SO, NOW IT'S LIGHTS OUT FOR YOUR SHADOW. 442 00:18:38,358 --> 00:18:39,842 N-NO! 443 00:18:39,877 --> 00:18:42,190 Both: WALL SHADOW IS BEATEN! 444 00:18:42,224 --> 00:18:43,846 HEE HEE HEE HEE. 445 00:18:43,881 --> 00:18:45,158 WHAT A TEAM! 446 00:18:45,193 --> 00:18:48,196 YEAH, THEY'RE WORKING TOGETHER TO BEAT THOSE WACKY BROTHERS. 447 00:18:48,230 --> 00:18:51,060 [THINKING] JOEY'S REALLY GETTING TO BE A MUCH BETTER PLAYER. 448 00:18:51,095 --> 00:18:52,441 HE'S THINKING STRATEGICALLY. 449 00:18:52,476 --> 00:18:55,996 AAH! TO STOP OUR DECLINE, THESE TWO WE MUST HALT! 450 00:18:56,031 --> 00:18:58,275 DON'T LOOK AT ME. IT'S NOT MY FAULT. 451 00:18:58,309 --> 00:19:01,347 HA. IF WE KEEP THIS UP, WE'LL WIN THIS DOUBLE DUEL 452 00:19:01,381 --> 00:19:03,280 AND HAVE ENOUGH STAR CHIPS TO ENTER THE CASTLE. 453 00:19:03,314 --> 00:19:04,384 TEAMWORK, YUGI! 454 00:19:04,419 --> 00:19:06,386 RIGHT, BUT WE HAVEN'T WON YET. 455 00:19:06,421 --> 00:19:08,285 WE'VE GOT TO KEEP ON OUR GUARD 456 00:19:08,319 --> 00:19:10,218 IF WE'RE GOING TO BEAT THE PARADOX BROTHERS 457 00:19:10,252 --> 00:19:15,015 AND WIN OUR WAY OUT OF THIS TWISTED, UNDERGROUND LABYRINTH. 458 00:19:15,050 --> 00:19:16,362 A TOAST TO YUGI 459 00:19:16,396 --> 00:19:18,087 FOR WINNING THE FIRST ROUND 460 00:19:18,122 --> 00:19:21,194 WITH THE HELP OF HIS LITTLE PAL JOEY. 461 00:19:21,229 --> 00:19:22,195 [KNOCK ON DOOR] 462 00:19:22,230 --> 00:19:24,024 HMM? 463 00:19:24,059 --> 00:19:25,371 MASTER PEGASUS, 464 00:19:25,405 --> 00:19:29,098 A THOUSAND PARDONS FOR INTERRUPTING, YOUR GREATNESS. 465 00:19:29,133 --> 00:19:33,206 I'M GROWING TIRED OF YOUR CONSTANT INTERRUPTIONS, CROQUET. 466 00:19:33,241 --> 00:19:35,208 I THOUGHT YOU'D WANT TO KNOW 467 00:19:35,243 --> 00:19:37,106 SETO KAIBA'S BEEN SPOTTED ON THE ISLAND. 468 00:19:37,141 --> 00:19:38,867 I ALREADY KNOW THAT, CROQUET. 469 00:19:38,901 --> 00:19:41,214 WHY ARE YOU, THE HEAD OF MY SECURITY, 470 00:19:41,249 --> 00:19:43,354 ALWAYS THE LAST TO LEARN THESE THINGS? 471 00:19:43,389 --> 00:19:45,563 DON'T WORRY. KAIBA WILL COME TO US. 472 00:19:45,598 --> 00:19:47,324 AFTER ALL, 473 00:19:47,358 --> 00:19:49,118 WE HAVE THE BAIT. 474 00:19:49,153 --> 00:19:51,120 HA HA HA HA HA! 475 00:19:55,055 --> 00:19:57,230 [THINKING] WHAT'S HAPPENED TO YOU, BROTHER? 476 00:19:57,265 --> 00:19:58,266 WHY HAVEN'T YOU COME? 477 00:19:58,300 --> 00:20:01,096 YOU SAID YOU'D ALWAYS BE HERE FOR ME. 478 00:20:01,130 --> 00:20:02,235 WELL, WHERE ARE YOU? 479 00:20:02,270 --> 00:20:04,720 YOU NEVER FAILED ME BEFORE. 480 00:20:04,755 --> 00:20:07,102 GIVE IT BACK! GIVE IT TO ME! 481 00:20:07,136 --> 00:20:09,104 [SOBS] 482 00:20:09,138 --> 00:20:10,036 AAAAH! 483 00:20:10,070 --> 00:20:11,279 I GIVE! I GIVE! 484 00:20:11,313 --> 00:20:12,625 HERE, MOKUBA. 485 00:20:12,659 --> 00:20:14,178 THANKS. 486 00:20:18,078 --> 00:20:20,288 [THINKING] YOU ALWAYS COME THROUGH FOR ME, 487 00:20:20,322 --> 00:20:22,255 SO WHERE ARE YOU NOW, SETO? 488 00:20:22,290 --> 00:20:24,119 WHY HAVEN'T YOU FOUND ME? 489 00:20:24,153 --> 00:20:25,465 I NEED YOU! 490 00:20:25,500 --> 00:20:27,502 WHY HAVEN'T YOU STOPPED PEGASUS? 491 00:20:32,300 --> 00:20:34,302 [THINKING] I'M COMING, MOKUBA. 492 00:20:34,336 --> 00:20:36,304 I'M COMING TO SAVE YOU, 493 00:20:36,338 --> 00:20:38,754 AND IF PEGASUS TRIES TO GET IN MY WAY, 494 00:20:38,789 --> 00:20:42,789 HE'LL LIVE TO REGRET IT.